必和必拓股价受中国方面计划参股该公司的报导提振

综合外电4月9日报道，必和必拓(BHP Billiton Ltd.)股价9日在澳大利亚股市上扬，此前有报导称中国方面计划以数十亿美元参股这家矿业巨头。
    据《The Australian》援引未具名消息人士的话报导，中国有关部门正在制定一项收购必和必拓超过9%股权的计划，以干预必和必拓对力拓股份有限公司(Rio Tinto Plc)拟议中的收购。中国担心，必和必拓成功收购力拓后所组成的公司实体将在重要大宗商品上拥有过大的定价权。
    澳大利亚股市9日，必和必拓股票收盘涨3.7%，至41.91澳元；整体市场收盘跌0.9%。
    必和必拓的发言人拒该报导置评，称公司不会对市场传言作出回应。
    中国国有金属及矿石交易商中国五矿集团公司(China Minmetals Corp., 简称：中国五矿)的一位高级管理人士表示，他不知道中国方面有参股必和必拓的计划。
    这位不愿具名的人士称，他未听说中国五矿或其他" >其他中国钢铁公司有这方面的计划。
    今年早些时候，有国家背景的中国铝业公司(Aluminum Corp. of China)与美国铝业公司(Alcoa Inc.)共同收购了力拓9%的股份。部分市场观察人士认为此举旨在阻挠必和必拓的收购，还有人认为这只不过是为了获得力拓的铝业资产。
    中国铝业公司为购得力拓股份支付了20%的溢价，而Southern Cross Equities的执行董事Charlie Aitken称，为获得股必和必拓的大量股份，中国方面也不得不支付很高的溢价。
    他表示，对中国方面而言，必和必拓的股票价值显然超过了每股50澳元。
    中国一直受困于支撑经济繁荣发展所需的大宗商品价格的不断飙升。Aitken表示，参股必和必拓将具有战略意义，因为这将使中国能够抵消价格上涨的部分不利影响。
    荷兰银行(ABN AMRO)分析师Warren Edney表示，如果中国方面计划参股必和必拓，他们可以考虑让宝山钢铁股份有限公司(Baoshan Iron & Steel Co., 简称：宝钢股份)出面进行收购。
    但他还称，如果中方仅持有少数股权，那么他们对这家世界较大矿业公司的决策就基本没有什么影响力。
    他表示，中方在产品售价、开发速度或其他此类问题上也不会具有影响力。
    宝钢股份负责媒体事务的管理人士拒此事置评，但表示公司已注意到相关报导，目前正在收集信息，未来可能会对此作出回应。
    澳大利亚国库部长斯万(Wayne Swan)的发言人也拒报导置评。