阿克苏诺贝尔与帝国化学达成有关协议

　阿克苏诺贝尔公司的董事会和监事会，以及帝国化学工业公司（ICI）董事会8月13日联合宣布，就阿克苏诺贝尔对ICI全部已发行以及将发行的股份资本（其中包括ICI美国预托股票ADSs下的ICI股票）所提出的现金收购建议，双方已就有关条款达成了协议。

　根据建议交易的条款，ICI股东的每股ICI股票将获得现金670便士。同时，将使得ICI已发行普通股本的总值达到约80亿英镑。

　与收购ICI相关的是，阿克苏诺贝尔和汉高公司达成协议，阿克苏诺贝尔将向汉高出售ICI集团内“黏合剂业务部”（“AdhesivesDivision”）和“电子材料业务部”（“ElectronicMaterialsDivision”）名下的所有资产及债项，这两个业务部门是ICI的国民淀粉（NationalStarch）业务部的一部分，出售价格为现金27亿英镑（40亿欧元）（此数据是基于没有债项和现金基础计算的，有可能作出调整）。这项与汉高的交易并不是阿克苏诺贝尔完成收购ICI的条件，该交易预计在收购生效日之后进行。

　扩大后的阿克苏诺贝尔集团将具备更为广泛的业务及地域市场覆盖面，装饰涂料业务的实力更为雄厚，同时在各个新兴市场拥有快速发展的平台。阿克苏诺贝尔估计与ICI涂料业务相关的全年税前运营成本可节省2.8亿欧元（1.89亿英镑），此外，阿克苏诺贝尔预计整合后的产品阵容将有助于提高销售额，还将带来如下好处：整体营收增加；将取得一个可观的内部投资回报率，超于阿克苏诺贝尔的加权平均资本成本（8%）；附加经济价值（EVA）在交易完成第三年后将为正。

　据悉，这项交易将会按照（英国）1985年公司法425条的规定，以法庭裁决的安排性计划进行。方案文件计划于2007年9月24日左右提交给ICI股东。如能满足各项条件，方案预期在2007年11月底或12月初生效。

　阿克苏诺贝尔首席执行官魏思瀚（HansWijers）表示：“我对这项交易感到非常高兴，它是开展本公司战略转型的重要一步。我们将打造一家全球首屈一指的涂料及专用化学品公司，业务覆盖世界各地，且在亚太地区等快速增长市场，尤其是中国及拉丁美洲，拥有雄厚的基础。通过这次合并，本公司将取得明显的协同效益，并且为股东创造价值。与此同时，我们的客户、员工、养老金和其他" >其他利益相关者也将因公司扩大后的规模和覆盖面而得益。”。